Wu-ťi a tchaj-ťi, jin a jang

"Wu-ťi, Nevydělené, (učiní) Velký předěl, Tchaj-ťi.
Tchaj-ťi se pohne a rodí jang; (když) pohyb dosáhne maxima,
nastává klid a klid rodí jin; (když) klid dosáhne maxima,
opět vzniká pohyb.

Jednou je pohyb a jednou je klid, takto jsou sobě vzájemně kořenem.
Vydělením jin a vydělením jangu se ustanovují dva praprincipy.
Jang přeměňuje, zatímco jin spojuje, a z toho se rodí voda, oheň, dřevo, kov a zem;
(tato) paterá čchi se pravidelně rozšiřuje, a tak jsou uváděna do chodu čtyři roční období.

(Když) se pět prvků sjednotí – to je jin a jang; (když) se sjednotí jin a jang – to je Tchaj-ťi,
a Tchaj-ťi má svůj kořen ve Wu-ťi, v Nevyděleném."

Mohlo by se vám líbit...

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *